Apple Inc., the world’s biggest technology company by value, was sued by Taiwan’s Via Technologies Inc. for allegedly infringing three U.S. patents for microprocessors used in mobile phones and tablet computers.